Vertalen is ook een bemiddelen tussen twee culturen

Vertaalbureau Siedych verzorgt uw vertaalwerk in het Nederlands, Russisch en Pools, voor zowel particulieren als bedrijven.

  • - hoge kwaliteit van vertaling
  • - concurrerende tarieven en snelle leveringen
  • - geregistreerd in het Register van Beëdigde Tolken en Vertalers
  • - indien nodig legalisatie van handtekening (apostille)
Zowel beëdigd als niet beëdigd vertaalwerk Nederlands–Russisch, Russisch –Nederlands en Nederlands-Pools.
Voor het vertalen van persoonlijke en officiële stukken, tevens bedrijfsdocumentatie:
  • - Brochures, correspondentie, websites
  • - Contracten, leveringsvoorwaarden, uittreksels
  • - Diploma's, cijferlijsten, geboortecertificaten
  • - Uittreksels uit de basisadministratie en dergelijke
  • - Zakelijke correspondentie
  • - Vertalingen van opleidingsmateriaal
  • - Notariële vertalingen: oprichtingsstatuten, machtigingen, hypotheekaktes
  • - Juridische vertalingen: vonnissen, gedingstukken

18


Alle vertalingen worden gecontroleerd op volledigheid, juistheid, stijl, terminologie en spelling.
Neem contact met ons op voor een vrijblijvend offerte.